《教育导报》讯（肖开益 李颖）近日，成都理工大学日语系课程思政链初步建设完成。成都理工大学外国语学院日语系教工党支部为推动党建和学科深度融合，将课程思政建设作为落实立德树人根本任务的关键环节，探索出的一条以“育人”为融合点，以构建“思政链”为抓手的融合路径。

多方协同建设思政“育人链”。日语系教工党支部加强党政协同、教导协同、校社协同，在学院党委的统一部署下，打造了国内第一个高校党建翻译网站，将红色文化传播与专业发展和实践教学有机结合；专业教师开启本科生导师制度，与辅导员一起形成合力，根据学生不同发展阶段的具体情况给予个性化指导，提供学习以及生活上的帮助；全面推动校社合作，依托国际联合人才培养项目、国内外实习基地、社区合作项目等拓宽大学生参与社会实践、创新创业路径，打造高校实践育人新格局。

党群合力打造思政“内容链”。日语系党员教师积极促进党建成果转化，统筹思政内容体系和内容建设，联合系部教师合力建设了“时事经典”“社会服务”“对外文化传播”“教材资源”四个模块的思政资源库。所有资源可在各门课程教学和实践环节中自由组合、穿插进行，形成了以“链”连接、类型丰富、层次递进、互相支撑的思政体系，实现了将思政融入培养方案、教学大纲和课堂内外教学全过程的育人格局。

“师生相长”形成思政“生态链”。日语系教工党支部激励党员教师以研促改、以赛促教，促进科研教学成果的产出和科研教学水平的提高。党员教师吸收学生共研、共建党建和课程资源，增进师生交流和相互学习，培养学生的创新能力和对外文化传播能力；依托大学生创新创业项目、竞赛活动，指导学生参与社会调查、志愿服务，以此丰富党建和专业建设的实践载体和工作方法，形成“师生相长”的育人生态链，实现知识传授和价值引领的有机融合。